TAA二十：臺灣第二十屆國際HI-END HI-FI音響大展實況報導

[Leo Yeh]

Tragwerk 極簡輕量音響架

德國發燒音響架大廠finite-elemente所推出的極簡輕量系列





博承實業有限公司
02-28749459

[Leo Yeh]

德國新貴TRIGON AdvanceMM/MC唱頭放大器
NT$68,000





1. 百分百德國限量製作原裝進口，最佳輸入匹配性，最佳C/P值，歐洲狂銷機型
2. 頻寬響應20Hz~20KHz(+/-0.2dB)
3. 電源分離式設計，直流輸入以避免交流變壓器磁干擾
4. 由0.5mV至8mV擁有16段增益調節，以調整出搭配前級之最佳輸出電壓
5. MM部分：額定47K輸入組抗，輸入容量三段可調式，區分47pF、100pF、147Pf
6. MC部分：從25歐姆至1800歐姆，區分31段調整輸入組抗，可匹配不同組抗之唱針頭，以達最佳匹配效果，業界最頂級產品，適用範圍最廣
7. 大型防振機角錐，足以吸收其他器材震動造成之干擾
8. 採用MOSFET場效應管處理作輸出級
9. 可選擇式使用內置DC電池供電
10. 音質厚實甜美，音場層次分明，搭配得宜將使普通黑膠盤升級數十倍

www.audiovoice.com.tw

[Leo Yeh]

南非Vivid Audio G2
NTD 2,080,000.-





旗艦G1 Giya的精簡版本，但延續了G1 Giya的前衛外型。4音路5單體的設計，為了消除交互影響，兩組單體通過一個螺旋緊固裝置進行了內部耦合。G2箱體採用碳纖維聚酯化合材料，其壯碩而優雅的設計，確保揚聲器周圍的聲學環境不受劣化的條件，為箱體提供了穩定性極佳的支撐。絕對藝術，卓越經典。

www.winkey-audio.com.tw

[小佐]

德國新貴TRIGON AdvanceMM/MC唱頭放大器
NT$68,000





1. 百分百德國限量製作原裝進口，最佳輸入匹配性，最佳C/P值，歐洲狂銷機型
2. 頻寬響應20Hz~20KHz(+/-0.2dB)
3. 電源分離式設計，直流輸入以避免交流變壓器磁干擾
4. 由0.5mV至8mV擁有16段增益調節，以調整出搭配前級之最佳輸出電壓
5. MM部分：額定47K輸入組抗，輸入容量三段可調式，區分47pF、100pF、147Pf
6. MC部分：從25歐姆至1800歐姆，區分31段調整輸入組抗，可匹配不同組抗之唱針頭，以達最佳匹配效果，業界最頂級產品，適用範圍最廣
7. 大型防振機角錐，足以吸收其他器材震動造成之干擾
8. 採用MOSFET場效應管處理作輸出級
9. 可選擇式使用內置DC電池供電
10. 音質厚實甜美，音場層次分明，搭配得宜將使普通黑膠盤升級數十倍

www.audiovoice.com.tw

好像不錯喔~~~~~~~~~:O:P

[maxist]

好像不錯喔~~~~~~~~~:O:P

小葉站長說的 " 試聽怕什麼，只要付運費就好了...."

(smoking)(smoking)

[Leo Yeh]

audio-technica AT33EV
頂級旗艦進化型雙線圈立體MC唱頭
售價20,000元



日本原裝進口
為AT33ANV MC唱頭之進化機型，使用新研發之高硬化強鋁錐型針桿，振動系統之質量降低，聲音表現煥然一新，聲音表現不凡。

頻率響應：15Hz─50KHz，輸出音壓：0.3mV，立體分離度：30dB，
針壓：2.0g，阻抗：10歐姆，重量：6.9g。

龍格
02-2545-9511

[Leo Yeh]

啟動心中愛．做公益你我動起來
慈善拍賣．全額捐出 PART III

競標時間：2010/8/7(六) 15:00

藝術大師黄銘哲先生創作 ”王者的權杖 ”雕塑藝術品
作品重量：38KG；作品尺寸：30cm x 30cm x 250cm
市值：NTD 500,000
提供：太古標達汽車 http://www.volkswagen.tw/tw/zh.html
起標價：NTD 2,010
受贈單位：國際單親兒童文教基金會、現代婦女基金會



手作生命力的感動－藝術大師黄銘哲
當今藝術大師黄銘哲先生創作且親手打造 ”王者的權杖 ”雕塑藝術品
作品重量：38KG；作品尺寸：30cm x 30cm x 250cm

藝術雕塑大師黄明哲，1948年出生於宜蘭。青年時期的黃銘哲，因為畫作散發個人敏銳的美感，並開始嶄露頭角。1976年，黃銘哲在省立博物館展出首次油畫個展，他的鄉土寫實畫風也受到了參觀者的肯定；1979年，黄銘哲轉往美國，成為塞米昂斯畫廊旗下的畫家，此時的黃銘哲已成為知名油畫家，作品不但備受藝術界好評，還獲得台灣省美展的免審資格，為收藏家所肯定的藝術創作者。黃銘哲的作品「國王」，在拍賣會場上300萬元的高價售出，創下個人至今的拍賣紀錄。

從1996年開始，黃銘哲開始嘗試立體作品的手工創作，並運用不鏽鋼加上烤漆的創作形式，其不鏽鋼烤漆的形式，如同與汽車的烤漆方式，色彩鮮明，並為作品帶來了獨特的工業氣質。其創作品陸續榮獲公共藝術標案所青睞，包含在板橋火車站展示的作品「飛行慾望」、新生南路與建國北路口展示的作品「互動」等，都可以看到黄銘哲以輕盈、簡鍊、明朗的造型所創作出色彩鮮豔的不鏽鋼立體作品。臺灣師範大學美術研究所教授王哲雄曾讚美黃銘哲的作品，色彩鮮明具有特殊風格，使人不必看簽名便能辨識出是他的作品。這就是黄銘哲作品給人最直接的感動！

太古標達汽車時常致力於藝術贊助或合作的美事，曾經合作過Phaeton璀璨美聲國王歌手的音樂會、世紀男高音卡列拉斯演唱會等。這次太古標達汽車跨越不同的領域，第一次與TAA臺灣音響發展協會的合作，積極參與TAA臺灣第二十屆國際 Hi-End Hi-Fi音響大展公益活動之外，特別再提供當代藝術精品“ 王者的權杖 ”，以熱忱、溫暖之心，配合實際行動響應：”啟動心中愛．做公益你我動起來”慈善拍賣。

起標價之金額由「受贈單位」開立"業務收據"予得標者。
起標價以上金額「受贈單位」開立"捐款收據"予得標者。

公益贊助：
TAA臺灣音響發展協會
太古標達汽車

[Leo Yeh]

有「速」之客 ～ 優質企業－太古標達汽車
TAA 20週年慶特別企劃之公益合作夥伴
Idea came from Jason Yao

「Close to you」2010年全面啟動

Volkswagen 總代理太古標達汽車總經理黃齊力：
2010年所啟動的「Close to you」計劃將分別透過Volkswagen科技宣導、產品陣容、通路整合、車主權益提昇等全面性地滿足國內消費者對汽車的渴望。
未來，在公益、體育及藝文活動方面，也將更貼近消費大眾的生活，務使Volkswagen福斯汽車成為更多人對汽車的渴望。

此次與臺灣音響發展協會的公益合作企劃，是認同多年好友 陳理事長錦俊先生提出的「雙向公益」新概念，結合異業消費族群來啟動經濟新規模，創造商機提升業績，企業有獲利就更有能力做公益。
故響應：”啟動心中愛．做公益你我動起來”公益活動，並呼籲大家一起來以實際行動來幫助需要幫助的人。

重返雙門跑車榮耀傳奇
Volkswagen 推出全新世代雙門跑車Scirocco

Volkswagen重返雙門跑車傳奇---即日起推出全新世代雙門跑車Scirocco。雙門四座的Volkswagen Scirocco 傳承了70年代首代Scirocco以來純種跑車兼顧日常生活需求的精神，嶄新的設計風貌也為Volkswagen後續設計奠定新的里程碑。就台灣市場而言，Scirocco為Passat CC之後今年所推出另一款跑車車款，將為台灣Volkswagen車系增添全新的生力軍，讓全車系更豐富多元。

自1974年第一代上市以來，Volkswagen Scirocco就以傲視同儕的駕馭樂趣、兼顧安全與日常生活需求的跑車設計特色廣受歡迎、在車迷心目中建立傳奇地位。前兩代Scirocco全球銷售合計約80萬台，是Volkswagen 史上最成功的雙門跑車車款。

Volkswagen原廠表示，全新世代的Scirocco刻意避免僅在設計元素上的復刻，更注重傳承與延續前代的理念與精神 ---- 純粹的駕馭樂趣、強有力的全新設計，以及搭載包括七速DSG雙離合器自手排與DCC可調式懸吊系統的尖端科技配備。除此之外，高效能的TSI引擎、可舒適容納四個成年乘客的車室空間、高規格的安全防護，同時兼顧到車主在日常生活的需求。

總代理這次同時推出1.4TSI以及2.0TSI兩種引擎形式，並且在發表會中同時展出七種車色的Scirocco，展現Scirocco多樣的迷人丰姿。總代理指出，未來將以白色以及深灰色兩種為標準色，其他五種車色將以接單引進方式提供車主選擇。

Scirocco 1.4TSI上市優惠價132萬
Scirocco 2.0TSI上市優惠價155萬
http://www.volkswagen.tw/tw/zh/models/scirocco.html

[Leo Yeh]

RANKO RS1000/II OCC
超長結晶、低雜訊高速傳導喇叭線



RANKO RS1000/II OCC超長結晶、低雜訊高速傳導喇叭線，乃是RANKO多年技術與經驗的結晶，使用OCC大結晶銅編織成內外兩層，外層為負極，內層為正極，外層再以 PVC與鐵氟龍隔離，可降低音樂的背景雜音，讓聲音清澈、透明、細膩，忠於原音，完全無壓迫感，讓聆聽者能夠融入並陶醉在音樂中，每只銅粒子結晶體為 120公尺，因此每條喇叭線無銅粒子模的阻隔，訊號傳輸有如高速鐵路一路通暢。

RS1000/II喇叭線的聲音表現，傾向於活潑、豪邁、線條分明、意氣風發，帶有銀線的氣質，聲音舞台規模中規中矩，動態表現極為突出，播放鼓聲與貝斯 (Bass)的聲音，則是虎虎生風，一派功夫高手的架勢。據廠方經驗，銀信號線加上RS1000/II OCC喇叭線，可產生相得益彰的作用。兩者配合之後，低頻飽滿而結實，中頻平滑順暢，高頻則依然晶瑩剔透。這時候，鋼琴的琴箱共鳴味增強了，中低音的勁道 更有力了，打擊樂的狀態反應，比兩項皆使用銀線稍微慢些，但聲音舞台的寬度與深度，則剛好適中，速度也剛好，沒有兩組都是銀線時那麼快，解析力不會太過犀 利，換來的則是輕鬆一點的中頻與更令人陶醉的音樂性。RS1000II OCC/3m喇叭線售價28000元，RS1000II OCC/2.5m喇叭線售價24000元。

結構：OCC 99.99998%大結晶銅(每顆銅粒子長達125公尺) 24 x 12蕊。

龍格音響 02-2545-9511
http://tw.user.bid.yahoo.com/tw/booth/sherryong10582

[Leo Yeh]

大展CD封面