小系統大能耐-Triangle LN01A主動喇叭+Nuprime CDT-8 Pro轉盤

法國喇叭品牌Triangle過去以被動式High-End喇叭產品為主軸,隨著時代轉變,除了原來的被動式產品外,他們也推出了主動式喇叭,例如我們這次測試的LN01A,不但是主動式喇叭,更內建藍芽接收器,可以直接與行動裝置連線播放音樂,也能透過光纖、同軸接收數位訊號,透過RCA接收類比訊號。

35年的設計製造經驗
Triangle至今已有35年歷史,他們專門生產高品質的手工喇叭,喇叭全部都在法國蘇瓦松Soissons製作組裝,Triangle所使用的單體、箱體都是由自家設計師和工程師設計,並由自家工廠生產、測試,不假他人之手,最終則在中國組裝運送。

LN01A事實上是Triangle從被動式喇叭ELARA系列中的LN01調整而來,此系列包含中置喇叭一共有4款,而原廠挑選了其中2款產品新增為無線主動式喇叭,包含LN01書架型與LN05落地型,成了LN01A與LN05A。

輸入方式包山包海
LN01A是2單體2音路設計,能夠重播56Hz~22kHz的音樂頻率,擁有RCA、AUX、光纖、同軸、唱放、藍芽(aptX 4.0)共6種音樂訊號輸入方式,也能提供1組超低音訊號輸出。用家可以使用具備數位輸出、包含黑膠唱盤的類比輸出甚至是直接以手機連接取得最方便的播放方式。

LN01A內建每聲道50瓦功率的D類擴大電路,在每個喇叭箱體背面有1個低音反射孔增加低頻能量。在背面板能夠調整音量增益與切換輸入。

可切換EQ增益
另外LN01A能夠透過遙控器操作音量調整、切換訊源以及EQ調整,原廠提供了高頻段與低頻段的增益調整。高頻段範圍為2kHz以上,能夠調整正負6dB的增益,低頻段範圍為400Hz以下,同樣能調整正負6dB的增益 (-6dB、-4dB、-2dB、0dB、+2dB、+4dB、+6dB)。

自行設計製造單體箱體
LN01A使用的單體配置與箱體設計和被動式LN01相同,採用28mm絲質圓頂高音振膜,能讓聲音保持平滑度,容易驅動控制,在高頻段保持平坦的頻率響應,驅動系統採用釹磁鐵和隆起的音圈設計,可在大音量時提供優異的控制力與散熱能力。在高音振膜周圍的前障板設計能保持較少的反射,提供精準清晰的聲音。

低音單體使用凹面紙盆振膜,不具防塵蓋避免影響剛性與效率,整體的弧度和角度有利於聲音擴散,並且減少大音量時的失真,確保在低頻段有良好的頻率響應。驅動系統使用雙鐵氧體磁鐵(double ferrites),提供高靈敏度、高動態與速度。

LN01A的箱體厚度為18mm,前障板更增加為21mm,採用高剛性的複合材料。內部有強度增加設計,避免不必要的箱內震動與音染,並具有一個低音反射孔,延伸低頻能量與下潛。在箱體表面為鋼琴烤漆並經過消光處理,除了背面板外看不到任何螺絲,前障板固定單體的螺絲皆藏在橡膠圈內。

搭配高品質Nuprime CD轉盤
這次試聽我們搭配了Nuprime的CDT-8 Pro作為訊源,這部CDT-8 Pro並不內建DAC,而是一部單純的CD轉盤,提供光纖、同軸、HDMI I2S與AES/EBU等共4種數位輸出,恰好可以拿來搭配Triangle LN01A主動式喇叭,透過同軸或是光纖連接。CDT-8 Pro作為單純的CD轉盤,定價不到3萬台幣,針對數位訊號輸出作足設計,完善的電源設計,Philips讀寫雷射頭,ARM讀取偵錯功能,還具有升頻的DSP SRC(sampling rate converter)功能,最高能將CD音質提升至DSD256的數位訊號輸出,如要另外搭配DAC也是非常合適且超值的產品。

擁有手動升頻功能
CDT-8 Pro是目前Nuprime唯二的CD讀取器材之一,另一部是帶有DAC功能的CDP-9,售價比起CDT-8 Pro要多上一倍。如果使用者不需要DAC功能可以選擇CDT-8 Pro,CDT-8 Pro能夠讀取44.1kHz的CD唱片,也能讀取48kHz的CD-DA、CD-R與CD-RW,並且能夠透過內部的DSP晶片直接提升音樂取樣率,最高達768Hz與DSD256。

當開啟內部的SRC功能時,內部DSP晶片會一律先提升音樂取樣率至兆赫(mega hertz),之後再降至目標取樣率,因此儘管開啟SRC但目標取樣率是44.1kHz,同樣也會經過升頻再降頻的動作。當然用家可以直接關閉SRC功能。

輸出方面較特別是提供HDMI I2S給予專業用家使用,如果家用用家的DAC有相同接口也可以使用。在同軸輸出上提供特別的屏蔽,因此我就直接以同軸連接至LN01A中聆聽,另外還提供光纖與AES/EBU輸出。

使用非常彈性
LN01A與CDT-8 Pro很適合擺放在房間或是辦公空間中,首先這套系統體積不大,不太佔空間,再來這套系統總共只需要兩條電源線,同樣不占用太多空間中的插座,擺放在辦公桌上還是有很充裕的辦公空間。但請別誤會這套系統只能擺在小空間,LN01A的音壓並不小,只要給他充足的空間,在大音量時表現依然很好。

我們安裝的設定,LN01A一對,僅使用一條電源線連接主喇叭與一對從主喇叭連接至副喇叭的喇叭線。CDT-8 Pro使用一條電源線與一條同軸RCA傳輸給LN01A數位訊號。如果只使用LN01A的藍芽傳輸,就能省略掉CDT-8 Pro所需線材和空間,而經我實測候,藍芽連接的聲音真的還滿好的。

LN01A主喇叭的背面版連接了紅色線身的同軸RCA,藍色線身的電源線以及一對”喇叭線輸出”給另一側的副喇叭。因此兩個聲道的擴大模組都在主喇叭內,音量控制也僅有主喇叭有。左上角有RCA兩聲道的類比輸入,可切換為Line或是Phono,意指可以連接CD Player、DAC等訊源,也能夠連接黑膠唱盤的類比輸出訊號。另外提供一個3.5mm的AUX IN以及一個超低音輸出訊號。

中性厚實的真材實料
實際聆聽時我並沒有將喇叭擺放在桌子上,因為我們的辦公桌過於單薄,對聲音有明顯不良的影響,因此在實際聆聽時我們將LN01A擺放在書架喇叭專用的腳架上才正式聆聽,聲音有很大差別,因此建議使用書架喇叭的用家如果想要有好聲音,一對喇叭腳架是必須的。

播放陳潔儀的專輯《重譯》,LN01A和CDT-8 Pro呈現了相當中性厚實的聲音,但是這個厚實的聲音並非是廉價系統所呈現的模糊細節與扭曲力量;相對於此,這套系統有很不錯的細膩度,在充足的能量上保持相當好的質感,可以說是提供了力量與細節。聲音上沒有特定的傾向,並沒有特地討喜的溫暖也不若監聽般的無情。

足以辨別音樂中的微小差異
這套系統能夠呈現複雜卻又使人放鬆的音樂嗎?答案是可以的,播放Diana Krall的《LIVE IN PARIS》專輯,一如前言,充足的能量與細節讓樂團的演奏包含鋼琴、貝斯、爵士鼓都有很好的表現,重點在於沒有過於硬調的音樂。整張專輯有太多的音量對比,Diana演唱時肆意地低吟或是奔放,樂團演奏的力道差異,演唱與演奏的形式構成了爵士樂令人放鬆的特質,而這套系統能夠做到將這些差異與細節表達出來。

大而繁複的場面也無所畏懼
再播放今年台灣音響展的2018年精選輯,這張專輯內容大部份是古典樂曲。在由皮耶佐拉所作的<探戈的歷史,第一首1900年妓院>,這是他將探戈曲風融入古典音樂演奏的4部曲首幕。透過LN01A與CDT-8 Pro呈現出演奏節奏分明,音樂中的長笛聲輕盈奔放,吉他則是輕鬆自在。在蕭士塔高維契所作的<a小調第一號小提琴協奏曲Op.77,第四樂章>中音樂充滿活力,由Catherine Manoukian演奏的小提琴非常犀利,從音樂內容可聽到非常艱澀繁複的演奏技巧,搭配著樂團襯托,系統重現了樂團所打底的廣闊場景與小提琴演奏的細節,這套系統在能量上的襯托毫無問題,中低頻細節也是相當不錯。

藍芽傳輸的聲音令人驚豔
接著我使用iPAD透過藍芽連接LN01A,過程很簡單,先將LN01A切換到藍芽輸入,打開iPAD藍芽後自動會搜尋到LN01A,選擇將其連線即可。

此時iPAD的所有聲音都會透過LN01A播放出來,除了聽音樂外,看Youtube影片或是追劇甚至要講電話都可以。我以較多台灣人使用的Spotify播放音樂測試。

播放Spotify時整體音樂清晰度令我相當滿意,這也是我使用藍芽播放音樂經驗中非常滿意的一次,無論是節奏快速、令人興奮的Maroon 5或是情感流露的梁文音,都讓我聽得非常過癮,連線中也相當順暢沒有出現訊號卡卡或是延遲的狀況,LN01A在藍芽播放音樂上絕非是附加的功能,而是有相當好的水準。

Triangle LN01A主動式喇叭與Nuprime CDT-8 Pro轉盤焦點
● CD轉盤搭配主動式喇叭功能契合。
● CD轉盤可自由升頻。
● LN01A具備多組數位、類比輸入,能接收黑膠唱盤訊號。
● 可單獨使用LN01A藍芽輸入,方便好聲。
● LN01A能量密度充足,足以挑戰中型空間。
● 整套不占空間,方便擺放。
● 聲音特色: 中性厚實,解析充足,藍芽聲音也很好。
● 搭配建議: 使用書架喇叭腳架對聲音大有幫助。

Triangle LN01A主動式書架喇叭規格
喇叭型號: ELARA LN01A
設計形式: 主動式低音反射
音路: 2
靈敏度(dB/m): 89
頻寬: 56Hz~22kHz (+/- 3dB)
功率: 2 x 50w
輸入: RCA、AUX、光纖、Phono唱放、藍芽4.0 A2DP aptX
輸出: 超低音
體積: 165 x 235 x 291 mm
淨重: 9.5 kg

Nuprime CDT-8 Pro CD轉盤規格
光纖輸出取樣率轉換(SRC): 44.1KHz, 48KHz, 88.2KHz, 96KHz, 176.4KHz, 192KHz, DoP64
•同軸輸出取樣率轉換(SRC): 44.1KHz, 48KHz, 88.2KHz, 96KHz, 176.4KHz, 192KHz, 352.8KHZ, 384KHz, 705KHZ, 768KHZ, DoP64, DoP128, DoP256
•HDMI I2S輸出取樣率轉換(SRC): 44.1KHz, 48KHz, 88.2KHz, 96KHz, 176.4KHz, 192KHz, 352.8KHZ, 384KHz, 705KHZ, 768KHZ, DoP64, DoP128, DoP256
AES / EBU輸出取樣率轉換(SRC): 44.1KHz, 48KHz, 88.2KHz, 96KHz, 176.4KHz, 192KHz, 352.8KHZ, 384KHz, 705KHZ, 768KHZ, DoP64, DoP128, DoP256
•位元深度: 24-bits
體積: 235 mm W x 281 mm D x 55 mm H (including feet)
重量: 2.1Kg
•AC電壓: 100VAC~240VAC

總代理 進音坊音響:http://www.gloriaaudio.com.tw/
Triangle Acoustic:http://www.triangle-fr.com/en
NuPrime:http://www.nuprimeaudio.com/

About Ted Chen

Avatar photo
MY-HIEND 資深編輯,主要負責採訪與器材測試的工作。