TEAC 海外銷售經理 Kenji Oniki 來台發表 301 系列

這回 TEAC 海外銷售經理 Kenji Oniki 提早於台北音響展前來台灣,為的就是發表包含 301 系列在內共五樣新產品,包括多功能 DAC 擴大機 AI-301DA、純 DAC 的 UD-301、喇叭 LS-301、耳機 DAC 擴大機 HA-P50 和 CD 轉盤 CD-P800NT。讓台灣的用家早些對這些新產品有一些認識,在台北 8 月份的音響展上便可以前往台灣代理商勝旗的展房中一窺究竟。

301 系列屬於 TEAC Reference 系列,之前發表的 501 系列就是 301 直屬學長,而 301 系列的體積比起 501 系列來得更小,更容易擺放,使用上也更加方便。TEAC 的喇叭產品並不多,從 1993 年發表的 S-330 書架喇叭到去年發表的 S-300NEO 再到今年所發表的 LS-301,都是一脈傳承的基本設計,LS-301 則是專為搭配 301 系列所發表的新喇叭。HA-P50 則是一個耳機用的 DAC 擴大機,外型質感非常好,訊源可以銜接電腦或是智慧型裝置,主要目的是讓用家在移動時使用所設計。另外 301 系列此次並無 CD 轉盤的新產品,但有發表另一款較大的 CD 轉盤 CD-P800NT,除了傳統轉盤外他也能連接電腦、 NAS 或是網路串流播放,在功能性上很齊全。

AI-301DA 的設計目的便是以多功能為主,小小的體積卻包含了很多功能,用家可以數位方式將訊號傳入,除了同軸輸入 (最大 24 bit / 192 kHz) 和光纖輸入 (最大 24 bit / 96 kHz) 之外,AI-301DA 採用 Burr Brown PCM1795 解碼晶片,可以解碼 DSD 5.6M 的檔案,必備有 USB 做傳輸媒介,而 USB 採取異步傳輸 (Asynchronous Mode),可以透過 AI-301DA 內部的時鐘控制時基並有效地消除訊號傳輸的抖動。在擴大電路上,使用丹麥公司 ICEpower 所設計的 D 類放大電路,可提供 60W + 60W 的能量,且不需要任何冷卻裝置。

AI-301DA 還有一項重點便是藍芽傳輸,AI-301DA 使用的是 aptX® 的藍芽編碼方式,這是一個較好的無線傳輸方案,對於聲音延遲有很好的解決並可支援無損高解析音樂傳輸至 24 bit / 96 kHz。這樣的傳輸方式我相信也提高了 AI-301DA 的便利性和用家對於 AI-301DA 的使用頻率。在 AI-301DA 上還有一個耳擴功能,耳擴電路使用 CCLC (Coupling Capacitor Less Circuit) 電路,在電容和濾波器使用較少的情況下,減少了聲音的染色,並且在空間性和低頻能量上有較好的表現。

相較於 AI-301DA,UD-301 便是單純不過的 DAC,設計目的便是致力在聲音品質的提升,雖說解碼晶片和 AI-301DA 一樣是 Burr Brown PCM1795,但卻是使用兩組,讓左右聲道各由一組負責,做各自獨立的平衡輸出,在分離度和聆聽的空間感上會有明顯地提升。在 DSD 的支援上一樣可以透過 USB 傳輸 DSD 5.6M 的高解析檔案,並且使用異步傳輸 (Asynchronous Mode)。OP 擴大晶片使用兩組 NJR MUSES8920,一樣是左右聲道各一組,在內部的電源供應變壓器上也是比 AI-301DA 來得更好。UD-301 相同地也有耳擴功能,一樣使用 CCLC 技術電路,但 UD-301 的耳擴是平衡式做法,左右聲道各有各的電路。在 UD-301 背面版有一個 Level 切換鈕,可依照用家的使用狀況切換 UD-301 在系統中的角色,發揮更加的性能。

AI-301DA 和 UD-301 都是全金屬機身,主機殼是鋼製,表面以髮絲紋處理,而兩側再鎖上大塊的鋁合金板,無論在抗震的實用性或視覺的觀賞性上都具有質感。兩者在各別使用或是搭配使用下的效能相當優異,以價格和功能性及表現而言,絕對是值得參考比較的產品。

301 系列的喇叭 LS-301,是一組兩音路的同軸單體喇叭,簡樸的箱身搭配傳統的造型,特點在於高頻的頻率響應可達到 40 kHz,同軸單體除了聲源一致外,也節省空間,符合 301 系列的設計理念。2 cm 的高音使用軟半球單體,表面塗以特殊塗料,以提供清晰、乾淨的高音。10 cm 的低音在音盆上塗上特殊樹脂,重現重且沉的低頻深度,使用空心線圈避免磁干擾,分音器也仔細的定位,並且避免被高音單體的磁場所影響。後方使用鍍金喇叭端子,並具有一個低音反射孔。

HA-P50 是一個攜帶式的 DAC 耳機擴大機,支援 24 bit / 96 kHz 檔案的 USB DAC,並且強調攜帶性,可以直接連接各廠牌的手機,播放手機中的檔案,提供高解析的音質,連續使用可達 8 個小時。使用者只須將手機以 USB 連接 HA-P50,下載免費的 TEAC HR AUDIO 播放軟體,就可以得到優質的音樂。DAC 晶片採用 BurrBrown PCM5102,配合 OP 擴大電路 OPA 1652 提供 160 mW + 160 mW 的輸出,在 100 mW + 100 mW 時的失真低於 0.001 %。操作上還有 Gain 可以依照耳機需求調整輸出。除了行動裝置,也可以電腦透過 USB 連接使用,在使用上有多個選擇。值得一看的是,這類型的產品常要帶出門,不免會注重外觀,HA-P50 的外型真的是相當具有質感,全鋁製機身、藍色燈號及旋鈕,不免讓人多看幾眼。

CD-P800NT 如同型號所示,是一部強調網路串流的 CD 播放機,除了傳統 CD 轉盤,在網路串流上有不少著墨,在利用 USB 傳輸時能夠播放的檔案中,除了 PCM 能夠支援到 24 bit / 192 kHz 外,也支援 DSD 5.6M,並且能連結網路電台如 Radiko.jp、vTuner。CD-P800NT 符合 DLAN 1.5 網路功能,可以從 NAS 或 PC 連結網路播放高解析音樂。在前後面板都備有 USB 接口,可以連結行動裝置作為訊源,甚至可以利用智慧手機安裝 TEAC AVR Remote 做為遠端遙控器。DAC 晶片採用 Burr Brown 的 PCM 1795,這個晶片對於大量資訊的高解析檔案能夠充分應對。以及新日本無線株式會社製 FET 運算放大器 NJM8901,這也是 TEAC 501 系列所採用的放大器,具有優異的 IV 轉換能力,良好的低音音像。另外,電源部分的整流二極管提供了穩定的電流。輸出部分有類比 RCA、數位光纖、數位同軸、耳機輸出 55mW + 55mW (32Ω、THD+N 0.1%)。

About Ted Chen

Avatar photo
MY-HIEND 資深編輯,主要負責採訪與器材測試的工作。